Manu Ginobili在Spurs待過16個賽季之後,在今個夏天正式宣布退役。這位贏下4屆NBA總冠軍及奧運冠軍的傳奇球星,接受訪問談到退役原因,還有當中最大的「阻攔」,來自兒子的一個超可愛的要求。
對於退役的決定,Manu Ginobili說:「即使我很確定我的決定,但這還是讓人難過,這很艱難。你一直被說服要繼續做自己喜歡的事,但作出決定時還是很緊張。這不是一個容易的決定。」Manu Ginobili還指,他去年同樣經歷過一樣的過程,到底自己是不是要再打一個賽季。他指自己跟家人在夏天一起去了旅行,知道自己已經傾向於退役,但他不想在回到San Antonio前,作出任何官方的宣布。
Manu Ginobili指,他在訓練中看到年輕球員,但感覺自己已經遠遠跟不上他們,覺得自己已經做不了自己想做的那種球員,他闕始意識到自己已經準備要退役。當他跟Gregg Popovich討論時,這位他在NBA中的唯一一位教練也意識到,Manu Ginobili已經準備好退役了。Manu Ginobili說:「當我回來時,我頗肯定,我已經相信(會退役),我猜他(Gregg Popovich)也看到了。他尊重我的決定,當然,我們有個很不錯的傾談。」
在作出退役決定時,Manu Ginobili指自己的大兒子Nico極力反對他的決定,當中原因也讓人哭笑不得。Manu Ginobili說:「他說:『我不想你退役啊,爸爸。』我問他為什麼,他說:『Well,球員家人房間裡的炸雞很好吃口啊!』我回答他說:『不,我會在其他場合買給你啦,但這不是我留下來的原因。』」
WATCH: Manu Ginobili on the funny reason why his oldest son Nico did not want him to retire…"Well, the chicken tenders in the family room are awesome." Manu also shares more insight into what led to his decision. (via @markmendez) #Spurs #KSATnews #KSATsports #GoSpursGo pic.twitter.com/noYb9S7UkK
— RJ Marquez (@KSATRJ) 2018年9月15日
Manu Ginobili指,自己是沒可能說出他在Spurs的最佳時刻,但自己會記著在不同階段時,讓人永遠記著的一刻。他指在2014年贏得NBA總決賽,讓球隊在上一年那慘痛的落敗之中釋放,變得更團結,更指那個冠軍意義非凡,是他職業生涯中重要的一個時刻。退役後,Manu Ginobili指自己打算在夏天花更多時間在自己國家阿根廷上,這是他過去20年未能做到的事。他還會繼續為Spurs付出,不管是哪一方面,但不會再以球員身份上陣。
最後,Maun Ginobili還說:「關於這個決定我感到很堅確及很開心,能做其他的事,與家人有更多時間,更容易預測,知道我會去哪。我感到很興奮,很有趣。」