告別戰60分送別球迷,Kobe Bryant完美謝幕:「Mamba Out!」

不知不覺之間,終於來到Kobe Bryant最後一戰。這位一代傳奇球星,在最後一戰得到巨星級的款待,除了得到Lakers的特別嘉許,昔日隊友及好友們均到場支持。而Kobe Bryant也沒有讓球迷們失望,首節攻入15分,全場攻入NBA今季個人單場最高得分的60分(全場50投22中,50投也是他的職業新高),包括第四節個人攻入23分及在比賽最後30秒,Lakers反超前Jazz的一球。最終Lakers在他的帶領下,以101:96反勝Jazz。他也成為NBA歷史上年紀最大而又能攻入60分或以上的球員。賽後,他跟球迷們告別的最後一句說話:「我還能說什麼呢﹖Mamba Out!」

圖片:Sean M. Haffey/Getty Images
圖片:Sean M. Haffey/Getty Images
圖片:Robert Hanashiro-USA TODAY Sports
圖片:Robert Hanashiro-USA TODAY Sports

Kobe Bryant宣布退役,可說是本年度體壇大事之一。今天來到最後一戰,也成為全世界所有球迷的焦點。在今場比賽前,Shaquille O’Neal一度向他開玩笑,要求他在最後一戰拿下50分。當時Kobe Bryant只是一笑置之,誰料他今天不單拿下50分,更拿下60分之多。賽後Shaquille O’Neal更笑說:「我挑戰他拿50分,那混蛋卻拿下60分!」

Shaquille O’Neal要求Kobe Bryant在最後一戰拿下50分:

賽前,Kobe Bryant獲得Lakers的特別嘉許,找來各方好友及球員錄製道別片段,並向他頒發「榮休之戒」,還有特別的出場介紹。而今天的比賽,Lakers全隊上下亦有意造就Kobe Bryant,將球都交到他手上,由他主導所有事情。

Kobe Bryant獲得Lakers的特別嘉許,並找來各方好友及球員錄製道別片段:

Lakers向Kobe Bryant頒發的「榮休之戒」。(圖片:Lakers)
Lakers向Kobe Bryant頒發的「榮休之戒」。(圖片:Lakers)

Kobe Bryant最後一次走過Lakers的球員通道出場,最後一次被介紹出場:


圖片:Lakers

Lakers開賽後,基本上任由Kobe Bryant自由發揮,他首五次投籃全部投失,但及後又連中5球,第一節便攻入15分。然而,Jazz打起上來相對更有組織,因此在得分上慢慢拉開比分。半場Jazz以57:42領先Lakers 15分之多。值得一提的是,雖然大家將這一場比賽當作Kobe Bryant最後一次的表現,但Jazz全體上下並無意「讓賽」,他們對Kobe Bryant的防守依然嚴密,特別是當他多次成功得分後,Jazz更曾嘗試對他進行包夾,以降低他的得分效率。

圖片:NBAE via Getty Images

下半場,Lakers繼續將球交到Kobe Bryant手上,由他主導進攻。第三節過後,他已經攻入37分,並將比分進一步拉近至66:75。去到關鍵的第四節,中段過後,Kobe Bryant進入狀態,並毫無保留地拼盡一。他於第四節個人攻入23分,Lakers最尾的19分,全都由他直接得分或助攻隊友而所得。比賽最後一分鐘,Kobe Bryant更以一記三分球,將比分拉近至95:96,以一分之差落後於Jazz。其後,Jazz未能命中,Kobe Bryant再次主導關鍵一球。他於比賽尚餘31秒時投中反超前的一球,以97:96反超前Jazz,並拿下他的第58分。

Kobe Bryant於比賽最後兩分鐘不斷得分,成功帶領Lakers反勝Jazz:

Kobe Bryant投中反超前的關鍵一球:

Jazz要求暫停並部署最後一擊,可惜未能命中,由Lakers的Jordan Clarkson拿下籃板,並傳到Kobe Bryant手上。Jazz進行犯規戰術,以暫停比賽時間,而Kobe Bryant憑兩個罰球,拿下他的60分。罰球戰術後,Jazz依然未能命中,並由Kobe Bryant長傳助攻Jordan Clarkson得分。此時比賽已拉開至101:96,比賽尚餘4秒時,Kobe Bryant終被換離場,在全場球迷站立鼓掌之下,離開賽場。而隨著Jazz最後一擊不中,Lakers成功以101:96反勝。

圖片:NBA

Kobe Bryant的最後一戰,是他第1,346場常規賽,他今天全場50投22中,三分球21投6中,攻入60分,另有4籃板4助攻1盜球1封阻。50投也擦新了他的職業新高,此前為2002年11月7日對Celtics創下的47投。而他也打破了Michael Jordan的紀錄,成為NBA歷史上年紀最大,但又能拿50分或以上的球員。而60分同時也是今季NBA個人單場最高得分紀錄,也是Kobe Bryant在2009年對Knicks拿下61分之後,再次拿下60分。而他也成為第五位NBA球員能打20年之久,也是第一位球員效力同一支球隊長達20年。他的得分成績表最終停留在33,643分,排在NBA歷史第三位。

Kobe Bryant全場攻入60分:

對於自己在最後一戰攻入60分,Kobe Bryant直言想也沒有想過,他說:「這真的很難相信事情會這樣發生。我自己還在震驚著呢!」他續說:「最完美結局應該是拿下一個冠軍啊!但今晚是我盡量上陣,打心地打球,拼盡我的一切來好好演出。能這樣來個最後一次,感覺非常好。」他還自嘲說:「20年來大家都叫我把球傳出去,而來到最後一夜,大家就像跟我說;『不要傳球!』」

Lakers教練兼Kobe Bryant前隊友Byron Scott說:「這並不讓我吃驚,這是他(Kobe Bryant)能做的事。60分並不讓人驚訝,我知道他可以做到的。」

Kobe Bryant向球迷說:「我想最重要的是我們團結一致。你們一直會在我的心中,我真心,真心感謝大家,從心感謝大家。我愛大家。」Kobe Bryant最後說:「我還能說什麼呢﹖Mamba Out!」

Kobe Bryant於賽後向全場球迷發言,感謝他們多年來的支持,並留下最後一句:「Mamba Out!」

Lakers對Jazz的比賽精華片段:

延伸閱讀:
Kobe Bryant的輝煌成績表

Salute to Mamba — 九個重要的致敬